Wednesday 30 September 2009

30th September 1st Part


It is obvious I'm obsessed with great volumes around the neck... Love it! Más en My daily Style.
Es evidente que estoy obsesionada con grandes volúmenes alrededor del cuello... Me encanta! Más en My daily Style.

Tuesday 29 September 2009

29th September 1st Part


Cool for a I'm-feeling-lazy-day. More of Milan's fashion week at Cafè Mode.
Genial para un día me-siento-perezosa. Más sobre la fashion week Milanesa en Cafè Mode.

Monday 28 September 2009

28th September 1st Part


My beloved Leese... Love striped t-shirts + strange combinations. More at her blog.

Mi amada Leese... Me encantan las camisetas marineras + extrañas combinaciones. Más en su blog.




Ok, this an already classic look in the blogsphere but I love it even if we have already seen too many studs, too many boyfriend blazers or too many denim shorts. More at We Wear Things.
Vale, este es un look ya clásico en la blogosfera pero me encata aunque ya hayamos visto demasiadas tachuelas, demasiadas boyfriend blazers y demasiados shorts vaqueros. Más en We Wear Things.

Friday 25 September 2009

25th September / 25 de septiembre 1st Part



Any luxury brand can blur our sight, of course. I understand Alix's and Betty's excitement for being chosen ambassadors of their new Coco Cocoon line but that bag - that is their favourite bag of the collection -is not nice, is not cool, is not hot, is not superb. Am I the only one thinking this? By the way, I love the rest of Betty's outfit. Love it! More at their blogs.
Cualquier marca de lujo puede nublar nuestra vista, por supuesto. Entiendo la emoción de Alix y Betty por ser elegidas embajadooras de su nueva línea Coco Cocoon pero ese bolso - que es su favorito de la colección - no es bonito, no es guay, no es lo más, no es genial. ¿Soy la única que piensa así? Por cierto, me encanta el resto del look de Betty. ¡Me encanta! Más en sus blogs.

Wednesday 16 September 2009

16th September / 16 de septiembre 1st Part


I am very tired of seing the same outfits again and again with little variation from one to another so it's been a great pleasure to spot these two special dresses on Nasty Gal's blog.

Estoy muy cansada de ver los mismos looks una y otra vez con muy poca variación de uno a otro así que ha sido una placer ver estos dos vestidos especiales en El blog de Nasty Gal.






I also liked this kind of feminin light-eighties look by The Glamourai. More at her blog.
También me ha gustado este look femenino ochentero-light por The Glamourai. Más en su blog.

Thursday 10 September 2009

10th September / 10 de septiembre 2nd Part


Love Jasmin's volumes in this outfit. More at her blog.
Me encantan los volúmenes de Jasmin en este look. Más en su blog.

10th September / 10 de septiembre 1st Part


I like this reshaped vintage dress. More at Karla's blog.
Me gusta este vestido vintage reformado. Más en el blog de Karla.

Friday 4 September 2009

4th September / 4 de septiembre 1st Part


I like the dress and shoes of Raych's disco look but I would prefer it with black tights or bare legs. More at her blog.

Me gusta el vestido y los zapatos del look disco de Raych pero me gustaría más con medias negras o sin medias. Más en su blog.



I like Fashion Chalet's double denim version. But I, being such a simplifier, would change the ankle boots for black ballerinas or if in winter I would just go for the longer boots available! More at her blog.

Me gusta la versión del "doble denim" de Fashion Chalet. Pero yo, siendo una simplificadora nata, cambiaría los botines por bailarinas negras o en invierno directamente iría a por las botas más largas que pudiera encontrar! Más en su blog.

Thursday 3 September 2009

3rd September / 3 de septiembre 1st Part


Extra long boots are a must this season. The longer you get them, the better they are! Perfect example of how to wear them by Frida. More at her Lookbook.

Las botas extralargas son un must esta temporada. Cuanto más largas las consigas, mejores serán! Un perfecto ejempolo de cómo llevarlas por Frida. Más en su Lookbook.

Tuesday 1 September 2009