27th April / 27 de abril 1st Part

By far, my fav picture of the day. LOVE IT! I've got to adapt it to myself! More at Face Hunter.

De lejos, my foto favorita del día. ¡Me encanta! Tengo que adaptarlo a mí misma! Más en Face Hunter.

25th and 26th April / 25 y 26 de abril 4th Part

Sussie Buble's Jacket (La chaqueta de Sussie Buble)

++++

What is Reality Anyway's dress (el vestido de What is Reality Anyway)

=

Heaven to Me (el Cielo para Mí)

More at their blogs.

Más en sus blogs.

25th and 26th April / 25 y 26 de abril 3rd Part

80's must be revisited, not revived so my love for this stunning 80's vintage blazer of Karla's closet would start after a visit to the dressmaker. More at Karla's blog.

Los 80's tienen que ser revisitados, no revividos así que mi amor por esta magnífica chaqueta vintage de los 80 de Karla empezaría después de una visita a la modista. Más en el blog de Carla.

25th and 26th April / 25 y 26 de abril 2nd Part

Love the visual effect of black ankle boots + black knee socks. More at Song of Style.

Me encanta el efecto visual botines negros + calcetines negros a la rodilla. Más en Song of Style.

25th and 26th April / 25 y 26 de abril 1st part

I love these exagerated realist t-shirts. This one is on sale by Daughters of Dawn Vintage.

Me encantan estas camisetas hiper-realistas. Ésta la vende Daughters of Dawn Vintage.

23rd April / 23 de April 3rd Part

Because she's stylish, lovely and pretty because nearly any other girl around would look like a sect follower in that costume. More at Gala's blog.

Porque es estilosa, adorable y guapa porque casi cualquier chica parecería una seguidora de una secta con ese conjunto. Más en el blog de Gala.

23rd April / 23 de abril 2nd Part

Lovely dress by Liebemarlene Vintage. It's a pity that a girl like her with such an eye doesn't vary much her personal style but all that she wears is so special it doesn't really matter...

Un vestido encantador por Liebemarlene Vintage. Es una pena que una chica como ella con semejante ojo no varíe mucho su estilo personal pero todo lo que lleva es tan especial que realmente no importa...

23rd April / 23 de abril 1st Part

Great dresses on sale by Shop Nasty Gal.

Increíbles vestidos en venta por Shop Nasty Gal.

22nd April / 22 de abril 1st Part

Love this so 80's neon skirt! Spotted by Because I'm addicted. You have to be very thin, very glamourous and very lovely to pull it off but it is sooooo cooool!

Me encanta esta falda 80's neón. Vista por Because I'm addicted. Tienes que ser muy delgada, muy glamourosa y muy encantadora para levantarla pero es taaaaaan guuuuuay!

21st April / 21 de abril 1st Part

Amazing jacket from Kate Moss for Topshop that What is Reality Anyway pulls off very well. I'd wear it with denim non-stop. Love the belt too! More at her blog.

Chaqueta increíble de Kate Moss para Topshop que What is Reality Anyway lleva fenomenal. Yo lo llevaría siempre con prendas vaqueras. Me encanta el cinturón también! Más en su blog.

20th April / 20 de abril 1st Part

I have not been able to spot anything to love in all weekend. Today only these pink already classic heart sunglasses. So obvious but so lovely! Seen at Fashionisima. See more pictures of Coachella here.

No he sido capaz de ver nada que me encantara en todo el fin de semana. Sólo hoy estas gafas ya clásicas en forma de corazón y rosas. Tan obvias pero tan monas! Vistas en Fashionisima. Más fotos de Coachella aquí.

15th April / 15 de abril 4th Part

ADORABLE. Love that vintage sweater. More at Emma's blog.

ADORABLE. Me encanta el jersey vintage. Más en el blog de Emma.

15th April / 15 de abril 3rd Part

Giovanna's best outfit of all posted today by The Sartorialist. All are great and stylish but this one is my fav!

El mejor look de Giovanna de todos los que ha posteado hoy The Sartorialist. ¡Todos son genialey y todos tienen estilo pero este es mi preferido!

15th April / 15 de abril 2nd Part

Absoloutely in love with lowcost version of Balmain's jackets turned in a vest. If you have Target around, run and buy it or some strange force will punish you... More at MissNonHuman.

Absolutamente enamorada de la versión lowcost de las chaquetas de Balmain convertidas en un chaleco. Si tenéis un Target cerca, corred y compradlo o alguna fuerza extraña os castigará... Más en MissNonHuman.

15th April / 15 de abril 1st Part

Lovely yellow dress to be sold by Liebemarlene Vintage. Mmm, I might bid...

Adorable vestido amarillo que va a vender Liebemarlene Vintage. Mmm, igual pujo...

14th April / 14 de abril 2nd Part

Very risky but I love the result. Maybe it's time for colourful sandals. I've seen a lot in the shops! More at Sex and Coffee.

Muy arriesgado pero me encanta el resultado. A lo mejor es el momento de sandalias llenas de color. ¡He visto un montón en las tiendas! Más en Sex and Coffee.

14th April / 14 de abril 1st Part

Uploading the girl on the left's outfit as streetstyle should be a crime. There's more at Comparte mi moda.

Publicar el look de la chica de la izquierda como streetstyle debería ser un crimen. Hay más en Comparte mi moda.

13th April / 13 de abril 2nd Part

Maybe it's time to move on to coloured leather jackets... There's a fake leather shocking pink awesome jacket in Zara... More at Cinnamon & Coffee.

A lo mejor es el momento de lanzarse a las chaquetas de piel de colores... Hay una de piel falsa y rosa shocking increíble en Zara... Más en Cinnamon & Coffee.

13th April / 13 de abril 1st Part

It is not that easy to pair bicolour heels well and Dreamecho has done it great. More at her blog.

No es tan fácil combinar bien unos zapatos de tacón bicolor y Dreamecho lo ha hecho genial. Más en su blog.

11th and 12th April / 11 y 12 abril 1st Part

I swear I planned to blog on holidays but... life is demanding, you know... So let's talk only about this weekend. No bad comments today. Seing some pictures of these two last days has been enough so it's better not to write about it. Here we have lovely Annabel with that lovely oversize chunky grey cardigan that looks so well with the flower dress. Grey cardigans are a must and perfect for this crazy weather!

Os juro que planeé bloguear en vacaciones pero... la vida exige mucho, ya sabéis... Así que sólo hablaremos de este fin-de. No haré malos comentarios hoy. Ver algunas fotos de estos últmos dos días ha sido suficiente así que es mejor no escribir sobre ello. Aquí tenemos a la adorable Annabel con ese chaqueta oversize chunky y gris que queda tan bien con el vestido de flores. Las chaquetas de punto grises son un must y perfectas para este tiempo tan loco!

4th and 5th April / 4 y 5 de abril 3rd Part

Absoloutely LOVELY. On sale by Daughter's of Dawn Vintage.

Absolutamente ENCANTADOR. En venta por Daughter's of Dawn Vintage.

4th and 5th April / 4 y 5 de abril 2nd Part

Pair nude dress and shoes with a denim jacket and be so stylish as Song of Style. Wonderful.

Junta vestido y zapatos color nude con una cazadora vaquera y sé tan estilosa como Song of Style. Maravillosa.

4th and 5th April / 4 y 5 de abril 1st Part

Love Apricot's t-shirt, love Six Six Sick's bag. Put them together, add black used jeans and a pair of chunky black heels and you'll be the love of the world!

Me encanta la camiseta de Apricot, me encanta el bolso de Six Six Sick. Ponlos juntos, añad vaqueros negros usadosy un par de zapatos de tacón negros y "chunky" y serás el amor del mundo!

2nd April / 2 de abril 1st Part

Très chic! By The Sartorialist. Striped t-shirt + black mini + black tights + chunky black heels + oversize black blazer. Notice how the only illuminating item is the striped t-shirt. A lesson that has to be learnt by some people...

Très chic! Por The Sartorialist. Camiseta de rayas + mini negra + medias negras + zapatos negros de tacón chunky + blazer negro oversize. Notad como el único artículo iluminador es la camiseta de rayas. Una lección que tienen que aprender algunas...

1st April / 1 de abril 4th Part

Another easy and stylish option for total black: sheer top & shorts. More at The Cherry Blossom Girl.

Otra opción fácil y estilosa para un total-blac: top transparente & shorts. Más en .The Cherry Blossom Girl.

1st April / 1 de abril 3rd Part

Such a cute dress! On sale at NastyGal.

¡Qué vestido más mono! En venta en NastyGal.

1st April / 1 de abril 2nd Part

Stylish Gabrielle looks cute with this total black modern look and white-kind-of-chanel-ballerina-flats. More at her blog.

La estilosa Gabrielle está monísima con este moderno total look y esas bailarinas planas blancas tipo chanel. Más en su blog.

1st April / 1 de abril 1st Part

Love the contrast of different flower patterns in blouse and skirt. More lovely pictures at Thumbelina.

Me encanta el contraste de los diferentes estampados de flores en la blusa y en la falda. Más fotos ideales en Thumbelina.