31st May at 13:19

I love it when men are innovative and stylish at the same time. This weekend has been full of one-of-a-kind examples:

Me encanta cuando los hombres son innovadores y estilosos al mismo tiempo. Este fin de semana ha estado lleno de ejemplos únicos:

StreetFsn

FaceHunter

The Sartorialist

4th December / 4 de diciembre 1st Part

If I had a little bit of patience, I would wear that braid everyday. And I also love her informal look. Shot by The Sartorialist.

Si tuviera un poco de paciencia, llevaría esa trenza todos los días. Y también me encanta su look informal. Fotografíado por The Sartorialist.

26th October / 26 de octubre 1st Part

Mad Max is around the corner. Go and watch it now! More at Stockholm StreetStyle.

Mad Max está a la vuelta de la esquina. ¡La tienes que ver ya! Más en Stockholm StreetStyle.



I want this jacket for myself... More at The Sartorialist.

Quiero esa chaqueta para mi... Más en The Sartorialist.

16th October / 16 de octubre 1st Part

Pelayo is lovely and funny but can he pull up a printed skirt??? I don't think so... More at his blog.

Pelayo es adorable y gracioso pero puede llevar una falda estampada e ir bien???? Yo no lo creo. Más en su blog.



Love this pink and printed dress outfit with brown sandals. Love it...

Me encanta este look con rosa y vestido estampado con sandalias marrones. Me encanta...


And I also love the blue dress, of course very wearable with my latest obsession and following picture. (Both dresses and the cardigan on sale by Liebemarlene Vintage)

Y también me encanta este vestido azul, por supuesto muy llevable con mi última obsesión y siguiente foto. (Los dos vestidos y la chaqueta están en venta porLiebemarlene Vintage)

Red shoes!! I need them. Now, now and now. I need them to wear with everything but above all with blue, not light blue, not navy blue but with middle blue!! As seen in The Sartorialist the other day and as seen here by Fashion Chalet. More pictures at her blog.

Zapatos rojos!! Los necesito. Ahora, ahora y ahora. Necesito llevarlos con todo pero sobre todo con azul, no azul claro, no azul marino, pero con azul medio!!! Como lo vimos el otro día en The Sartorialist y aquí por Fashion Chalet. Más fotos en su blog.

8th October / 8 de octubre 1st Part

Great combination of prints and colours shot by The Sartorialist. More at his blog.

Una combinación genial de estampados y colores fotografíada por The Sartorialist. Más en su blog.

***

¿Habéis visto los looks "street-style bodil", como dice Cameron, que publica El diablo viste de Zara? Son de dolor de ojos perpetuo. Aquí el post.

1st October / 1 de octubre 1st Part

Who doesn't have and All star pair? Me! Must change it soon. Love the effect with denim shorts and coat / jacket. More at The Sartorialist.

¿Quién no tiene unas All star? Yo! Esto tiene que cambiar rápido. Me encanta el effecto con los shorts vaqueros y abrigo / chaqueta. Más en The Sartorialist.

15th April / 15 de abril 3rd Part

Giovanna's best outfit of all posted today by The Sartorialist. All are great and stylish but this one is my fav!

El mejor look de Giovanna de todos los que ha posteado hoy The Sartorialist. ¡Todos son genialey y todos tienen estilo pero este es mi preferido!

2nd April / 2 de abril 1st Part

Très chic! By The Sartorialist. Striped t-shirt + black mini + black tights + chunky black heels + oversize black blazer. Notice how the only illuminating item is the striped t-shirt. A lesson that has to be learnt by some people...

Très chic! Por The Sartorialist. Camiseta de rayas + mini negra + medias negras + zapatos negros de tacón chunky + blazer negro oversize. Notad como el único artículo iluminador es la camiseta de rayas. Una lección que tienen que aprender algunas...

24th March / 24 de marzo 4th Part

Love, love, love this coat. At The Sartorialist.

Amo, amo, amo este abrigo. En The Sartorialist.

23rd March / 23 de marzo 2nd Part

Isn't she lovely? Ok, having that sweet face and perfect haircut helps but a voliminous romantic skirt and a black special leather jacket is a combination anyone can handdle! Shot by The Sartorialist.

¿No es encantadora? Ok, teniendo es cara dulce y ese corte de pelo perfecto ayuda pero una falda voluminosa y romántica y una chaqueta especial de piel negra es una combinación que cualquiera puede manipular! Foto hecha por The Sartorialist.

10th March / 10 de marzo 2nd Part

I cannot stop wearing navy+black myself and still love it every time I see it. At The Sartorialist.

Yo misma no puedo parar de llevar marino+negro y todavía me encanta cada vez que lo veo. En The Sartorialist.

9th March / 9 de marzo 1st Part

Even the umbrella with the broken rib matches perfectly with the rest. Oxford shoes+mini+oversize upper part = fair play. More of Paris Fashion Week at Garance Doré (I'm still amazed by what I've just read at Glamourama - The Sartorialist and Garance Doré are dating? We want a show based on this!).

Incluso el paraguas con la varilla rota pega perfectamente con el resto. Zapatos Oxford + mini + parte de arriba oversize = juego justo. Más de la Fashion Week Parisina en Garance Doré (Todavía estoy impresionada por lo que acabo de leer en Glamourama - ¿The Sartorialist y Garance Doré son pareja? ¡Queremos una serie basada en esto!).

5th March / 5 de marzo 1st part

Such a special coat should deserve bows and curtsies wherever it may go... Don't miss this trend: outerwear will never be simple again! Shot by The Sartorialist at Milan's Fashion Week.

Semejante abrigo especial merece reverencias allá donde vaya a ir... No te pierdas esta tendencia: abrigarse nunca más será simple! Foto por The Sartorialist en la Fashion Week de Milán.

26th February / 26 de febrero 2006 1st Part

So stylish this lady that even if I do not like the bag too much, I wanna be like her when I'm older... Shoot by Fabolous-The Sartorialist.

Tan estilosa es esta mujer que aunque el bolso no me guste mucho, quiero ser como ella cuando sea mayor... Foto por El Fabuloso - The Sartorialist.

16th February / 16 de febrero 3rd Part

This haircut is so fascinating that the clothes could be whatever but, omg, I love that white so vintage looking dress. This is definetely one of my favourite shots from inimitable The Sartorialist.

El corte de pelo es tan fascinante que la ropa podría ser cualquiera pero, oh dios mí, me encata ese vestido blanco con tanta pinta de vintage. Este es definitivamente una de mis fotos preferidas del inimitable The Sartorialist.